What does"Never trouble trouble till trouble troubles you"mean?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/12 01:02:09

别自找麻烦。

第一个trouble是动词，“惹麻烦”意思
第二个trouble是名词，“麻烦”的意思
第三个也是名词
第四个是动词

直译是“别去惹麻烦，直到麻烦惹你”
也可译为：麻烦没找你，别去自找麻烦。

二楼说的对
更深层的意思就是：不要无事生非．

hehe